Name(in pinyin and Chinese):

　　Gender:

　　Date of Birth:

　　Place of Birth:

　　Home Address:

　　Business Address:

　　Home Phone:

　　Work Phone:

　　Mobile Phone:

　　E-mail:

　　Education– please list all degrees attained, beginning with the most recent

　　Month, Year – Month, Year University Name

　　Degree and Major

　　Thesis Topic/Research Focus (for masters and phd degrees)

　　Work Experience– please list all work experience

　　Month, Year – Month, Year Employer

　　Location

　　Position or Title

　　Duties

　　Awards and Group Memberships– if any

　　Publications– please list all publications, if any

　　Travel History– please list all countries you have visited

　　Example: U.S.(2002, 2003);Canada(2008, 2009)

　　Travelling With– please include names of everyone you plan to travel with to the U.S.

　　譯文：

　　姓名(中文及拼音):

　　性別:

　　出生日期:

　　出生地:

　　家庭住址:

　　企業(yè)地址:

　　家庭電話:

　　工作電話:

　　移動(dòng)電話:

　　電子郵件:

　　教育程度-請(qǐng)列出所有獲得的學(xué)位，從最近的開(kāi)始

　　月，年，年，大學(xué)名稱(chēng)

　　學(xué)位和專(zhuān)業(yè)

　　論文題目/研究重點(diǎn)(碩士、博士)

　　工作經(jīng)驗(yàn)-請(qǐng)列出所有工作經(jīng)驗(yàn)

　　月，年，月，年雇主

　　位置

　　職位或頭銜

　　職責(zé)

　　獎(jiǎng)項(xiàng)和團(tuán)體會(huì)員資格