大學生新聞網，大學生新聞發布平臺
try to deceive everybody 瞞天過海
瞞天過海 ，漢語成語，字面意思是瞞住上天，偷渡大海（cross the sea under camouflage1）。比喻用謊話和偽裝向其他人隱瞞我們的真實意圖，在背地里偷偷地行動。可以翻譯為to practise deception2; try to deceive everybody。
例句：
為了獲得那份機密情報，那個特務瞞天過海。
The spy practised deception in order to gain access to the classified information.
例句：
為了獲得那份機密情報，那個特務瞞天過海。
The spy practised deception in order to gain access to the classified information.
- 作者：大學生新聞網 來源：大學生新聞網
- 發布時間：2025-03-18 閱讀：
- 掃一掃 分享悅讀
- apple of one's eye 掌上明珠
- 掌上明珠，漢語成語，字面意思是拿在手掌里的珠子（a pearl in the palm）。
- 03-18 關注：0
- try to deceive everybody 瞞天過海
- 瞞天過海 ，漢語成語，字面意思是瞞住上天，偷渡大海
- 03-18 關注：0
- make waves 興風作浪
- 興風作浪，漢語成語，字面意思是raise winds and waves
- 03-18 關注：0
- 潔身自愛
- 潔身自愛的意思是維持自己的純潔，不同流合污。也指怕招惹是非，只關心自己，不關心公眾事情。
- 03-18 關注：0
- The Bet
- A little old lady went into the Bank of Canada oneday
- 03-18 關注：0
- Christmas Party
- What did the guest sing at the Eskimo's Christmas party ?
- 03-18 關注：0
- A Geek's List Of Thanks
- Be thankful you haven't been spammed!
- 03-18 關注：0
- Joke: Singing Bird
- There once was a lonely guy who bought a bird. The pet store
- 03-18 關注：0
-
客服QQ：471708534 大學生新聞網©版權所有